Da tyskeren dukket opp med sprettert på grensa, sa politiet stopp